Ιατρικός και νοσοκομειακός κλάδος
Εγχειρίδια, πρωτόκολλα και οδηγίες για κλινικό και νοσοκομειακό περιβάλλον.
Κλάδοι και αγορές
Εξειδίκευση σε περιβάλλοντα υψηλής τεκμηρίωσης.
Εξειδικευόμαστε κυρίως στην ιατρική, φαρμακευτική και τεχνική τεκμηρίωση. Αναλαμβάνουμε όμως και γενικές μεταφράσεις, ανάλογα με τις ανάγκες του εγγράφου.
Ιατροτεχνολογικός εξοπλισμός
Εγχειρίδια συσκευών, προειδοποιήσεις, διαγράμματα και οδηγίες συντήρησης.
Φαρμακευτικές εταιρείες
Φαρμακολογική και ποιοτική τεκμηρίωση με αυστηρή ορολογία.
Νοσοκομειακοί προμηθευτές
Υλικό που συνοδεύει προμήθειες, εκπαίδευση και τεχνική υποστήριξη.
Εργαστηριακός και διαγνωστικός εξοπλισμός
Οδηγίες λειτουργίας, βαθμονόμηση και επιστημονικές λεζάντες.
Τεχνικές και βιομηχανικές επιχειρήσεις
Βιομηχανικά εγχειρίδια, προδιαγραφές και οδηγίες εγκατάστασης.
Επιστημονικός εξοπλισμός
Έγγραφα με πίνακες, μονάδες μέτρησης και σχηματικές απεικονίσεις.
Διεθνείς οργανισμοί και εταιρικοί πελάτες
Τεκμηρίωση που πρέπει να κυκλοφορήσει συνεπώς σε περισσότερες γλώσσες.
ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ
Ανακαλύψτε τις υπηρεσίες μετάφρασης HIDRA
Εξειδικευμένες και γενικές μεταφράσεις, με τον ίδιο μεταφραστικό μηχανισμό και δυνατότητα ανθρώπινης επιμέλειας.
Ιατρικές μεταφράσεις με έμφαση στην ορολογία και τη δομή.
Τεχνική μετάφραση εγχειριδίων και οδηγιών χρήσης.
Μετάφραση PDF με προσοχή στην αρχική μορφοποίηση.
Τεχνολογία μετάφρασης και ανθρώπινη επιμέλεια στο σωστό σημείο.
Εταιρικές μεταφράσεις και οργανωμένα έργα τεκμηρίωσης.
Μεταφράσεις εγγράφων πέρα από την τεχνική εξειδίκευση.
Συνεργασία για τεκμηρίωση υψηλών απαιτήσεων.
Μοιραστείτε μαζί μας τις προδιαγραφές του έργου σας και λάβετε εξατομικευμένη εμπορική πρόταση.
Αίτημα προσφοράς Επικοινωνία