Δική μας τεχνολογία HIDRA
Έχουμε αναπτύξει εξειδικευμένο μηχανισμό που αντιμετωπίζει κείμενο και δομή του εγγράφου μαζί, με ιδιαίτερη έμφαση σε τεχνικές και ιατρικές μεταφράσεις.
Σχετικά
Εξειδίκευση, διακριτικότητα και συνέπεια.
Η HIDRA BY KONTYX είναι δική μας εξειδικευμένη τεχνολογία μετάφρασης και μορφοποίησης εγγράφων, την οποία χρησιμοποιούμε ως επαγγελματική υπηρεσία. Δεν είναι ένας απλός δημόσιος αυτόματος μεταφραστής.
Η ίδια ποιότητα σε κάθε πακέτο
Η μετάφραση και η βασική μορφοποίηση πραγματοποιούνται με την ίδια τεχνολογία. Μόνο η ανάληψη της τελικής ανθρώπινης επιμέλειας διαφοροποιεί τις δύο υπηρεσίες.
Ανθρώπινη επιμέλεια
Η ομάδα του πελάτη επιμελείται το παραδοτέο της HIDRA Translation. Στο HIDRA Complete τη γλωσσική επιμέλεια αναλαμβάνει η δική μας ομάδα. Ο πελάτης εξετάζει το αρχείο πριν από τη χρήση του.
Εξειδίκευση με ευρύ πεδίο μεταφράσεων
Δίνουμε προτεραιότητα στην ιατρική, τη φαρμακευτική και την τεχνική τεκμηρίωση. Αναλαμβάνουμε επίσης, κατόπιν αξιολόγησης, εταιρικά έγγραφα, εγχειρίδια κάθε κλάδου, βιβλία, εκπαιδευτικά και προσωπικά έγγραφα.
Πώς διασφαλίζουμε υπεύθυνη παράδοση
- Σταθερή μεταφραστική διαδικασία και βασικοί έλεγχοι σε κάθε πακέτο.
- Έλεγχος διάταξης, πινάκων, εικόνων και τεχνικών πληροφοριών ανά έργο.
- Η ανθρώπινη επιμέλεια γίνεται από την ομάδα του πελάτη ή από εμάς, σύμφωνα με την υπηρεσία.
- Δεν υποσχόμαστε 100% ακρίβεια. Ο πελάτης εξετάζει πάντα το παραδοτέο πριν από τη χρήση του.
Συνεργασία για τεκμηρίωση υψηλών απαιτήσεων.
Μοιραστείτε μαζί μας τις προδιαγραφές του έργου σας και λάβετε εξατομικευμένη εμπορική πρόταση.
Αίτημα προσφοράς Επικοινωνία